Svensk examen - generell, yrkes eller konstnärlig
Generella examina är högskole- och kandidatexamen på grundnivå, magister-och masterexamen på avancerad nivå och licentiat- och doktorsexamen på forskarnivå. Konstnärliga examina finns på samtliga nivåer medan yrkesexamina finns på grundnivå och avancerad nivå. På baksidan av utlåtandet finns en bild över det svenska utbildningssystemet.
Generell examen
Utbildningar inriktade mot språk, humaniora, naturvetenskap, samhällsvetenskap och ekonomi bedömer vi ofta motsvara en generell examen. Yrkesinriktade utbildningar som skiljer sig väsentligt från motsvarande svensk yrkesexamen bedömer vi också motsvara en svensk generell examen.Yrkesexamen
När den utländska utbildningen har samma syfte som en svensk yrkesexamen är det denna vi jämför med. Syftet med en utländsk utbildning syns i utbildningens innehåll men också i lärandemålen, dvs. målen för vad en student förväntas kunna, förstå och utföra efter avslutad utbildning. Ibland har utbildningen lett till licens eller legitimation för att utöva ett yrke. Den samlade kunskapen om utländska utbildningsystem och examina kompletterar informationen i ämnesförteckningen för att avgöra syftet.I de fall en utbildning bedöms motsvara både en svensk yrkesexamen och en generell examen framgår det av utlåtandet.
Yrken som kräver auktorisation (reglerade yrken)
Yrkesutbildningar som leder till reglerade yrken bedöms av den behöriga myndigheten, inte av Enic-Naric Sverige. Det handlar om yrken som kräver t.ex. en viss examen eller en auktorisation, legitimation eller annat formellt erkännande. För att få arbeta inom ett sådant yrke måste man ansöka om erkännande hos den behöriga myndigheten för det yrket. Exempel är läkar- och veterinärutbildning. Undantagsvis bedömer vi även utbildningar som leder till yrken som är reglerade i Sverige, men inte om syftet är att utöva yrket, utan bedömningen görs i sådana fall mot en generell examen. Adresser till behöriga myndigheter för reglerade yrken.
Kontakt: enic-naric.sverige@hsv.se